2024년 09월 08일(일)

미국 국방부 '일본해' 명칭 고수..."공식 표기 맞다"

인사이트기사의 이해를 돕기 위한 자료 사진 / GettyimagesKorea


[인사이트] 임기수 기자 = 미국 국방부가 동해가 아닌 '일본해' 표기를 고수하겠다고 밝혔다.


앞으로 우리 동해 바다에서 훈련할 경우, 동해가 아니라 '일본해'로 표기하겠다는 것이다.


15일 JTBC는 미 국방부가 앞으로도 '일본해' 명칭을 고수하겠다는 소식을 단독 보도했다.


지난 2월 미국은, 동해상에서 한미일 훈련을 실시하며, 훈련 장소를 '동해' 대신 '일본해'라고 표기했다.


인사이트The Yomiuri Shimbun


한국은 미국 측에 그러한 사실을 수정해줄 것을 요구해왔지만 훈련이 끝날 때까지 우리 입장은 반영되지 않았다.


JTBC가 명칭을 어떻게 쓸지 문의하자 미 국방부는 '일본해'가 공식표기가 맞다"며 "'일본해'라고 쓰는 건 미 국방부 뿐 아니라 미국 정부 기관들의 정책"이라고 답했다.


미 국방부가 '일본해'란 표현을 쓰겠다고 공식 입장을 밝힌건 이번이 처음이다.


인사이트기사의 이해를 돕기 위한 자료 사진 / GettyimagesKorea


미국은 지난해 10월 첫 한미일 훈련에선 '일본해'로 표기했다가 우리측이 항의하자 '한국과 일본 사이 수역'으로 변경했다.


반대로 9월엔 일본의 항의로 동해를 '한반도 동쪽 수역'으로 바꿨다.


그때그때 표현이 달라진 건데, 앞으로는 '일본해'로 통일하겠다는 것이다.


한미일이 합동훈련을 더 자주 할 거란 관측이 나오는 가운데, 미국이 이같이 결정하면서 동해 명칭을 둘러싼 논란이 이어질걸로 보인다.


네이버 TV 'JTBC 뉴스'