2024년 11월 17일(일)

"이제 구글 지도에서 '다케시마' 사라지고 '독도'만 나온다"

인사이트기사의 이해를 돕기 위한 자료 사진 / 뉴스1


[인사이트] 디지털뉴스팀 = "구글 지도에 독도가 없어요"


최근 각종 온라인에서 구글 지도에서 한글로 '독도'를 검색하면 '찾을 수 없다'라고 나온다는 문제가 제기됐다.


구글 측에선 '독도'를 '다케시마'라고 표기해 구글 지도에서 '독도'라는 검색어를 입력하면 찾을 수 없었던 것이다.


이 같은 독도 표기 논란은 최근 몇 달 전부터 끊임없이 계속됐다.


인사이트온라인 커뮤니티


인사이트구글 지도에 '독도'를 검색했을 때 화면 / 구글 지도


그런데 해당 문제를 한 대학생이 국회에 알리면서 지난 14일부터 독도를 구글 지도에서 찾아볼 수 있게 됐다.


앞서 지난 14일 JTBC는 구글 지도에서 '다케시마'로 검색해야 확인할 수 있던 '독도'를 대학생 덕에 한글로 '독도'를 찾아볼 수 있게 됐다고 보도했다.


한 대학생이 한글로 '독도'를 검색하면 구글에서 찾아볼 수 없다는 사실을 지난달 말 메일을 통해 국회에 알렸다.


이후 국회는 구글코리아 측에 "구글 지도에서 독도를 검색하기 위해서는 '다케시마'라고 검색해야만 뜬다"라는 내용을 전했고 관련 지도 표기가 수정됐다.


인사이트구글 일본 지도에서 확인할 수 있는 '독도' 표기 / 구글 지도


이젠 한글로 '독도'를 검색해도 지도에서 확인할 수 있게 된 것이다.


이를 두고 구글코리아 측은 "지도를 업데이트하는 과정에서 오류가 난 것 같다"라며 해명한 것으로 전해졌다.


그렇다면 일본 구글 지도에서는 어떨까.


오늘(16일) 일본 구글 지도에서 '독도'를 확인한 결과 '다케시마'가 아닌 'Dokdo'로 표기된 것을 발견할 수 있었다.


이제 일본 지도에서도 '독도'를 찾을 수 있게 된 것.


한편, 구글에서는 사이트를 통해 지도에 잘못 표기된 사항을 개인이 직접 요청해 수정할 수 있는 방법을 안내하고 있다.


인사이트기사와 관련 없는 자료 사진 / gettyimagesBank