[인사이트] 김다솜 기자 = 전 세계가 한국의 에리얼로 발탁된 뉴진스 다니엘의 영화 '인어공주' OST '저곳으로'에 엄청난 관심을 보이고 있다.

지난 22일 유튜브 채널 'DisneyMusicKoreaVEVO'에는 "DANIELLE - 저곳으로 (리프라이즈)"라는 제목의 영상이 올라왔다.

해당 영상은 공개된 지 19시간 만인 23일 오전 8시 기준 조회 수 약 7만 회를 기록하며 많은 이들의 관심을 받고 있다.

'저곳으로'는 '인어공주'의 주인공 에리얼의 주제곡이다. 인간 세상을 동경하며 더 넓은 세상으로 나아가고 싶은 에리얼의 소망이 담겼다.

음원 발매와 동시에 다니엘이 직접 출연한 뮤직비디오도 공개됐다. 다니엘은 '인어공주'의 한국 더빙판 에리얼 연기도 맡았다.

에리얼은 인간 세상을 궁금해하는 어린 소녀인데, 다니엘의 청아한 음색과 이미지가 잘 맞아떨어졌다. 힘을 빼고 깨끗하게 부르는 고음도 안정적이라 듣기 편하다는 칭찬이 이어졌다.

다만 일각에서는 다니엘의 한국어 발음이 정확하지 않고, 억양이 다소 어색해 가사 전달력이 떨어진다는 지적도 나왔다.

더빙의 경우 오로지 목소리만으로 감정과 대사를 전달해야 하는데, 다니엘의 경우 연기 경험이 없어 관객의 만족을 얻어낼 수 있을지 우려가 쏟아지기도 했다.

한편 디즈니 실사 영화 '인어공주'는 북미(현지 시간 26일)보다 앞서 드디어 내일(24일) 국내 개봉한다.