사나가 밝힌 ‘shy shy shy’서 ‘샤샤샤’ 된 사연 (영상)

NAVER TV캐스트 MBC '라디오스타'

[인사이트] 김경빈 기자 = 걸그룹 트와이스의 사나가 '치어 업'(Cheer Up) 노래 속 '샤샤샤'가 탄생하게 된 비화를 밝혔다.

지난 16일 방송된 MBC '라디오스타'에서는 '내 이름도 모르면 너무해 너무해' 특집으로 꾸며진 가운데 트와이스 정연, 사나 그리고 배우 심형탁, 송재희, 이상준 등이 출연했다.

'치어 업'(Cheer Up) 노래의 반응이 한창 뜨거운 당시 사나는 "사람들이 저만 보면 '샤샤샤'라고 발음해서 처음엔 놀리는 줄 알았다"고 말했다.

인사이트 MBC '라디오스타'

또 "원래 가사는 '샤이 샤이 샤이(shy shy shy)인데 왜 저렇게 발음을 하시지'"라고 생각했다는 사나는 "일본인이라 발음이 잘 안돼서 '샤샤샤'라고 들렸던 것 같다"고 설명했다.

사나의 말에 MC를 보던 규현은 "그럼 원래 발음을 어떻게 하나?"고 묻자 사나는 원래 하던 발음 그대로 '샤샤샤'라고 말해 웃음을 안겼다.

인사이트 MBC '라디오스타'